Home Master Index
←Prev   1 Chronicals 16:9   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
שירו לו זמרו לו-- שיחו בכל נפלאתיו
Hebrew - Transliteration via code library   
SHyrv lv zmrv lv-- SHyKHv bkl nplAtyv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
canite ei et psallite et narrate omnia mirabilia eius

King James Variants
American King James Version   
Sing to him, sing psalms to him, talk you of all his wondrous works.
King James 2000 (out of print)   
Sing unto him, sing psalms unto him, talk you of all his wondrous works.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.

Other translations
American Standard Version   
Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvellous works.
Darby Bible Translation   
Sing unto him, sing psalms unto him; Meditate upon all his wondrous works.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Sing to him, yea, sing praises to him: and relate all his wondrous works.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Sing unto him, sing praises unto him; talk ye of all his marvelous works.
English Standard Version Journaling Bible   
Sing to him; sing praises to him; tell of all his wondrous works!
God's Word   
Sing to him. Make music to praise him. Meditate on all the miracles he has done.
Holman Christian Standard Bible   
Sing to Him; sing praise to Him; tell about all His wonderful works!
International Standard Version   
Sing to him, sing psalms to him, and think about all of his miraculous deeds.
NET Bible   
Sing to him! Make music to him! Tell about all his miraculous deeds!
New American Standard Bible   
Sing to Him, sing praises to Him; Speak of all His wonders.
New International Version   
Sing to him, sing praise to him; tell of all his wonderful acts.
New Living Translation   
Sing to him; yes, sing his praises. Tell everyone about his wonderful deeds.
Webster's Bible Translation   
Sing to him, sing psalms to him, talk ye of all his wonderous works.
The World English Bible   
Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works.